Posts Tagged ‘diagnostic spelling assessments’

Research-Based Spelling Worksheets

Years ago at the height of the whole language movement in California, a fourth grade teacher began his first year of teaching. Committed to teaching to the individual needs of his students, he consulted his mom for advice. Mom had recently retired after teaching 35 years as an intermediate and upper elementary teacher. She also had waded into the middle school environment for a few years before settling down in fifth grade for the last ten years of her career. Mom suggested that he assess his students and then assign targeted worksheets to address specific deficits indicated by the assessments. Her son had never heard this in his experiential learning teacher training program. He knew how to do role plays and simulations, but not much about teaching (even in his methods classes).

Mom climbed up into the attic and brought down her neatly packed boxes of teaching files. She dug out hundreds of grammar, spelling, vocabulary, and reading worksheets for her son to check out.

The rookie teacher was overwhelmed at the treasure trove of resources. Most of the worksheets fit the fourth grade age level and were quite good. As a veteran teacher, mom had carefully weeded out the “drill and kill” worksheets and had saved the ones that students learned from best. Every worksheet had been field tested and had Mom’s seal of approval. Some of the worksheets were from educational publishers long out of business or bought up by huge educational syndicates, but most of the worksheets were Mom’s own–no doubt revisions of store-bought products. Half of these worksheets were on old mimeograph (ditto) paper (Remember the smell?) Half of them were word processed documents after the advent of cheaper school copiers and duplo machines.

Mom warned her son not to share the worksheets with colleagues. No, she wasn’t worried about the copyright infringements; she was worried that her untenured son would be accused of not solely teaching the district adopted curriculum. She had heard that State Superintendent of Schools, Bill Honig, had removed workbooks from the approved supplemental resource list and was even reported as telling principals to confiscate any spelling workbooks at school sites. Those were the early days of the National Writing Project in which spelling (and punctuation, grammar, and word choice) were relegated to the editing-only stage of the writing process. Teachers regularly told students not to worry about spelling (or anything smacking of language conventions) during the rough draft stage of their writing because they could “clean up” the language for their final draft. If they chose to complete final drafts.

Of course spelling, grammar, usage, mechanics, and vocabulary scores plummeted during the late 1980s and early 1990s, sparking yet another “Back to Basics” movement. Mom had warned her son about the cyclical nature of educational movements and philosophies. “Been there; done that,” said Mom. “Remember that your first priority is to your students. You will learn what works best. But don’t be dumb. Wait until you’re tenured to share any of these worksheets with your colleagues. They’ll want them… even the ones that have said otherwise.”

In his fourth grade classroom the new teacher faithfully taught the district adopted curriculum, but he found time to “sneak in” worksheets targeted to individual assessment-based skills and concepts deficits. Students completed assigned worksheets, self-corrected and self-edited any errors from the Answer Book, and brought up the graded worksheet to their teacher for review. Each worksheet had a short test (a formative assessment) to see if the student had mastered the focus skill or concept. The test was a short written application to see if the student understood and could use what was learned correctly. Most of the time the student successfully masted the skill. Students loved completing the worksheets and placing the gold star next to their name on the wall poster.

The spring test results came in shortly after school started back up in September. The principal called in the now second-year teacher and asked him why his test scores were so much higher than those of his grade level team. “I just followed the district-adopted curriculum and I had great kids,” he replied.

That night he took Mom out the dinner.

The educational research provides insight as to what makes a spelling worksheet an effective instructional strategy for knowledge and/or skills acquisition.

In a January 2016 article, the American Psychological Association published a helpful article titled “Practice for Knowledge Acquisition (Not Drill and Kill)” in which researchers distinguish between deliberate practice and “drill and kill” rote memorization: “Deliberate practice involves attention, rehearsal and repetition and leads to new knowledge or skills that can later be developed into more complex knowledge and skills… (Campitelli & Gobet, 2011).”

“… several conditions that must be in place in order for practice activities to be most effective in moving students closer to skillful performance (Anderson, 2008; Campitelli & Gobet, 2011; Ericsson, Krampe, & Clemens, 1993). Each of these conditions can be met with carefully designed instruction.”

As publisher of the grades 4-8 Grammar, Usage, Mechanics, Spelling, and Vocabulary (Teaching the Language Strand) programs and the grades 4-8 Differentiated Spelling Instruction (slices of the aforementioned programs), our company has applied the following research suggestions to create research-based spelling worksheets. Following will state the research suggestions listed as “Dos” in the above article and the specific worksheet applications of the research will follow with the worksheets from the programs listed above. A sample Spelling Patterns Worksheet is provided thereafter.

  1. Teachers should design practice tasks with students existing knowledge in mind. The Spelling Pattern Worksheets are assigned according to the results of the Diagnostic Spelling Assessment (the link connects to the eight grade assessment). Each of the grades 4-8 assessments includes an audio file to make administration simple (great for make-ups as well). Here’s a link to the eighth grade audio file and to the recording matrix for progress monitoring. These whole class assessments perfectly correspond with the targeted worksheets so that students complete only those grade level spelling patterns which students have not yet mastered. When students succeed at practice problems, the benefits of practice are maximized. But when students become frustrated with unrealistic or poorly designed practice problems, they often lose motivation, will not receive the full benefits of the practice they have done, and will be less motivated to attempt future practice problems. Students are motivated to practice by mastering each unmastered concept or skill, marked with an “/” on the data matrix. Once a student has mastered a worksheet, points are assigned and the teacher (or student) changes the unmastered “/” into a mastered “X” on the data matrix. Yes, gold stars work, too!
  2. Provide clear instructions on performance expectations and criteria. Guide students through sample practice problems by using prompts that help them reflect on problem-solving strategies. Break complex problems into their constituent elements, and have students practice on these smaller elements before asking them to solve complex problems independently. Directions are concisely and clearly written so that students can complete the worksheets independently. Each worksheet has been field tested in grades 4-8 classrooms and revised to ensure student success. The applicable spelling rules and examples are provided before the practice section on every worksheet.
  3. Provide students with fully completed sample problems as well as partially completed sample problems before asking them to apply new problem-solving strategies on their own. The Spelling Pattern Worksheets provide samples (examples) of each focus spelling pattern.
  4. Students should have repeated opportunities to practice a task through practicing other tasks like it. Students complete a spelling sort to apply the focus spelling pattern. The practice section also includes rhyme, word search, and word jumble activities.
  5. Students receive the greatest benefits from practice when teachers provide them with timely and descriptive feedbackStudents complete the spelling sort and practice section and self-correct and self-edit from the Answers Booklet to gain immediate feedback and learn from their own mistakes.
  6. Provide plenty of opportunities for students to practice applying problem-solving skills before you test them on their ability to use those skills. Next, students complete a short formative assessment (a brief written application of the focused spelling patterns) at the bottom of each worksheet and bring up the completed worksheet to the teacher for a mini-conference. The teacher evaluates the formative assessment to determine mastery and quickly checks the practice section to make sure that the student has completed and self-corrected. If mastered, the teacher (or student) changes the unmastered “/” into a mastered “X” on the data matrix. If unmastered, the teacher briefly re-teaches and the student completes the formative assessment once more.
  7. Distribute practice over extended periods of time. Students work at their own pace, completing the Spelling Pattern Worksheets. The teacher provides points for each mastered worksheet.

[pdf-embedder url=””]

Check out the research-based grammar, usage, and mechanics worksheets and the research-based vocabulary worksheets.

The author of this article, Mark Pennington, has written the assessment-based grades 4-8 Grammar, Usage, Mechanics, Spelling, and Vocabulary (Teaching the Language Strand)  programs to teach the Common Core Language Strand Standards. Each full-year program provides 56 interactive grammar, usage, and mechanics worksheets and includes sentence diagrams, error analysis, mentor texts, writing applications, and sentence dictation formative assessments with accompanying worksheets (L.1, 2). Plus, each grade-level program has weekly spelling pattern tests and accompanying spelling sort worksheets (L.2), 56 language application opener worksheets (L.3), and 56 vocabulary worksheets with multiple-meaning words, Greek and Latin word parts, figures of speech, word relationships with context clue practice, connotations, and four square academic language practice (L.4, 5, and 6). Comprehensive biweekly unit tests measure recognition, understanding, and application of all language components.

The program also has the resources to meet the needs of diverse learners. Diagnostic grammar, usage, mechanics, and spelling assessments provide the data to enable teachers to individualize instruction with targeted worksheets. Each remedial worksheet (over 200 per program) includes independent practice and a brief formative assessment. Students CATCH Up on previous unmastered Standards while they KEEP UP with current grade-level Standards. Check out the YouTube introductory video of the author’s program.

Grammar/Mechanics, Spelling/Vocabulary, Writing , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Spelling Assessment Questions and Answers

I love spelling instruction. Not the give the pretest on Monday; give ’em a crossword puzzle of the words on Tuesday; give ’em a word search on Wednesday; tell ’em to study on Thursday; and test ’em on the same words Friday kind of spelling instruction.

I love the kind of grade-level spelling instruction that sticks with kids (and adults). The kind that makes use of our alphabetic code; the kind that uses spelling patterns and values “spelling rules” (which do work most of the time); the kind that uses a problem-solving approach to word analysis (yes… spelling sorts); the kind that does hold students accountable for spelling errors in their own writing; and the kind that makes use of the Monday pretest as a diagnostic instrument and the Friday posttest as a formative assessment.

That said, as an author of numerous spelling programs and an often-used Diagnostic Spelling Assessment, I get two questions quite frequently: 1. Does a diagnostic spelling assessment make sense? and 2. How can we use the weekly pretest as a diagnostic assessment? But I’ll let teachers ask those questions in their own words…

1. How can teachers address spelling needs for students who are spelling at a grade 1/2 level and are in grade 5/6? How would you give the diagnostic test to these low level students who cannot even spell “rag” or “top?”

August 11, 2013 

RESPONSE: Great question! An effective diagnostic spelling assessment has to isolate and test specific sound-spellings. The trick is to do so with words which assess specific student knowledge about that spelling pattern and nothing else.

With most remedial spellers, such as your hypothetical 5/6 student, these students have had to develop a quite sophisticated set of coping mechanisms and survival skills to be able to read and/or spell anything at all. These students have become sight-word dependent, using word recognition skills, rather than word identification skills to memorize individual spelling words. In all likelihood the student has learned to read via “Dick and Jane” look-say methods or onset-rhyme techniques, rather than through explicit and systematic phonics instruction. But not necessarily. An effective diagnostic spelling assessment has to isolate that variable to really assess what needs to be assessed.

In your question you refer to the short a, as in “rag,” and the short o as in “top.” Rather than use these words as test items (which most 5/6 students would know), a good assessment uses multisyllabic words to isolate and assess those sound-spellings to isolate the variable of sight-spelling knowledge. That’s good internal and external validity in assessment-speak.

The author of this article has such a comprehensive diagnostic assessment (See author tag below for links) to address this issue. For example, the first spelling word on the assessment is “bumper.” The word “bumper” is used, rather than “bump” or “bun” to assess the short u because most remedial spellers, such as your 5/6 student will not know this word as a sight-spelling.

In correcting that item, the teacher is instructed only to correct the short vowel u. So if the student spells “bumpr,” than it is correct. Another spelling test item will catch the “er” spelling deficit.

2. What’s the use of giving a spelling pretest if the posttest is the same list of words?

June 3, 2012

RESPONSE: I agree with your sentiments. The pretest is a waste of time, unless we make use of it as a diagnostic assessment. Furthermore (I’ve always wanted to use that transition), giving a posttest of the same words is just silly. Why should students have to practice and study, then be re-tested on words they already know? Here’s how to make sense of both the spelling pretest and spelling posttest:

1. Administer the weekly pretest.

2. After completing this diagnostic pretest, display the spelling words and direct students to self-correct their spelling errors by circling the misspelled sound-spellings.

3. Have students create their own Personal Spelling List of 15 words and have a parent sign the list. Students complete the Personal Spelling List in this priority order:

  • Pretest Errors: Have students write the spelling words they missed on the pretest.
  • Posttest Errors: Have students write the words they missed on the last posttest.
  • Writing Errors: Have students add on teacher-corrected spelling errors found in their own writing.
  • Supplemental Spelling Lists: Students add on unknown words from non-phonetic outlaw words, commonly confused homonyms, spelling demons, and high frequency lists.

4. On the next class day briefly explain the spelling pattern focus of the pretest. My bias (and that of the Common Core authors in the appendices) is that we should be teaching grade-level spelling patterns, not silly themed word lists. If using a spelling patterns pretest, help students learn and problem-solve the patterns through a spelling sort. Avoid useless crossword puzzles, word searches, and write each word ten times approaches. Please.

5. Students study their Personal Spelling List(s) for the spelling formative posttest. Many teachers elect to give the spelling posttest at the end of the week; others choose to combine two spelling patterns lessons and include these as part of the bi-weekly unit test. I give a bi-weekly test of two Personal Spelling Lists to save class time. There is no law saying that you have to test each Friday.

6. To administer the weekly or bi-weekly posttest, direct students to take out a piece of binder paper, find a partner, and exchange dictation of their Personal Spelling List(s) words (10‒20 Minutes weekly or bi-weekly). Students then turn in their posttests for the teacher to grade. I know… you think they’ll cheat. In my experience, very few do. Also… this works with second graders (I’ve done it) on up.

Those teachers who want to take spelling instruction beyond just grade-level instruction and begin individualizing instruction based upon a comprehensive diagnostic spelling assessment (not a simple qualitative spelling inventory) will appreciate the author’s Remedial Spelling Patterns Instruction training video.

The author of this article, Mark Pennington, has written the assessment-based Grammar, Usage, Mechanics, Spelling, and Vocabulary (Teaching the Language Strand) Grades 4-8 programs to teach the
Common Core grammar, usage, mechanics, spelling, and vocabulary Standards. Diagnostic assessments and targeted worksheets help your students catch up while they keep up with rigorous grade-level direct instruction.

Spelling/Vocabulary , , , , , , ,