Pennington Publishing Blog

Spelling is Not Genetic

In the midst of the 1980s whole language movement, California State Superintendent of Schools Bill Honig strongly encouraged principals to confiscate spelling workbooks from their teachers. Even today, spelling instruction remains a contentious topic. No other literacy skill seems to run the complete gamut of instructional implementation from emphasis to de-emphasis. Following are the 30 spelling questions, answers, and resources to help teachers get a handle on what does and what does not work in spelling instruction.

Now, with my ambitious goal of providing 30 questions, answers, and resources, I’ve got to be concise. I won’t be going deep into orthographic research (much of which is contradictory and incomplete) or into detailed instructional strategies. Also, a disclaimer is certainly needed: I am a teacher-author of several spelling programs, some of which I will shamelessly promote at the end of the article. But, to be fair, I do have some relevant expertise and experience in spelling to share. I have my masters degree as a reading specialist (in fact I did my masters thesis on the instructional spelling and reading strategies used in the the 19th Century McGuffey Readers). More importantly, I have served as an elementary and secondary reading specialist and have taught spelling at the elementary, middle school, high school, and community college levels. So, enough for the credibility portion of the article and onto why you are reading and what you hope to learn, validate, invalidate, and apply in your classroom.

Why Teach Spelling?

1. Why is spelling such a big deal? If Einstein couldn’t spell, why does it matter? Won’t spell check the best way to solve spelling problems? Whether justified or not, others will judge our students by their spelling ability. Spelling accuracy is perceived as a key indicator of literacy. And spelling problems can inhibit writing coherency and reading facility. Spell check programs do not solve spelling issues. They  just takes too long to correct frequent misspellings and cannot account for homographs.

2. Can you teach spelling? Aren’t some people naturally good or bad spellers? Isn’t it learned through extensive reading and writing? Yes, poor spellers and good spellers can be taught to improve their spelling abilities. No brain research has demonstrated a genetic predisposition for good or bad spelling. There is no spelling gene. No, spelling isn’t learned through reading and writing, but there are positive correlations among the disciplines. They are each separate skills and thinking processes and need specific instruction and practice accordingly.

Whose Job Is It to Teach Spelling and to Whom Should We Teach It?

3. Isn’t spelling the job of primary teachers? Please, God, let this be so. Yes and no. Primary teachers are responsible for much of the decoding (reading) and encoding (spelling) foundations, but intermediate/upper elementary, middle school, and high school teachers have plenty of morphological (word parts), etymological (silent letters, accent placements, schwa spellings, added and dropped connectives), and derivational (Greek, Latin, French, British, Spanish, Italian, German language influences) spelling patterns to justify teaching spelling patterns at their respective grade levels.

4. Should content teachers teach spelling? Yes. The Common Core State Standards emphasize cross-curricular literacy instruction. Upper elementary teachers in departmentalized structures, middle school, and high school teachers should certainly come to consensus regarding spelling instruction and expectations.

5. Should we teach spelling to special education students? Yes, even though spelling is primarily an auditory skill and many special educations have auditory processing challenges. These students require more practice, not less. Gone are the days when special education teachers said Johnny or Susie can’t learn spelling. however, some visual study strategies do make sense.

6. Should we teach spelling to English-language learners? Yes. We cripple our English-language learners when we solely focus on reading skills and vocabulary acquisition. Besides, Spanish has remarkably similar orthographic patterns as English.

How Does Spelling Connect to Other Literacy Skills?

7. How are spelling and phonemic awareness related? The National Reading Panel stressed the statistically significant correlation. Spelling is an auditory, not a visual skill, and so the connection between phonemic awareness, which is the ability to recognize and manipulate speech sounds is clear. Check out the author’s free phonemic awareness assessments.

8. How are spelling and reading related? Spelling (encoding) and reading (decoding) are both sides of the same coin. So many of our syllable pronunciations depend upon spelling rules. Check out this relationship in these teachable resources: Ten English Accent Rules, Twenty Advanced Syllable Rules, and How to Teach Syllabication: The Syllable Rules.

9. How are spelling and vocabulary related? Spelling is highly influenced by morphemes (meaning-based syllables) and language derivations. Read this article on How to Differentiate Spelling and Vocabulary Instruction for more.

How Should We Teach Spelling?

10. How much of a priority should spelling instruction take in terms of instructional minutes? I suggest 5 minutes for the spelling pretest (record on your phone to maintain an efficient pace and to use for make-ups); 5 minutes to create a personal spelling list; 10 minutes to complete and correct a spelling pattern sort; 10 minutes of spelling word study (perfect for homework); and 5 minutes for the spelling posttest (every other week for secondary students).

11. Should we teach spelling rules? Absolutely. Just because the English sound-spelling system works in only about 50% of spellings does not mean that there are not predictable spelling patterns to increase that percentage of spelling predictability and accuracy. Although the sound-spelling patterns are the first line of defense, the conventional spelling rules that work most all of the time are a necessary back-up. Check out the free Eight Great Spelling Rules, each with memorable mp3 songs and raps to help you and your students master the conventional spelling rules.

12. What about teaching “No Excuse” spelling words and using Word Walls? These can supplement, but not replace, a spelling patterns program. Teaching and posting the there-their-they’re words directly and emphasizing these common misspellings makes sense.

13. What about outlaw (non-decodable) spelling words? Using these words as a resource to supplement unknown words on the weekly spelling pretest is highly effective. I suggest you “kill two birds with one stone” by giving this multiple choice Outlaws Word Assessment for reading diagnosis and then the same list for spelling diagnosis.

14. What about using high frequency words to teach spelling? As a supplementary resource to the personal spelling list unknown high frequency words, such as the Dolch List, can certainly be included. But using high frequency words as weekly spelling lists involves learning in isolation. Plus these lists include both decodable and non-decodable words. Parents can certainly assess their own children and provide results to the teacher.

15. What about using commonly confused words (homonyms) to teach spelling? Some words look the same or nearly the same (homographs) or sound the same or nearly the same (homonyms) and so are easily confused by developing spellers and adult spellers alike. Check about this great list of Easily Confused or Misused Words.

16. What about teaching spelling through a Spelling Pattern Sort? Extremely valuable and a necessary instructional activity for any spelling patterns program. Closed spelling sorts based upon spelling patterns are certainly more effective than open sorts.

“Students can… spell words that they don’t think they know how to spell by comparing words through sorts. Knowing how to spell familiar words gives the students reference points for knowing how to begin spelling new words. Here are just a few of the sorts that students can experience:

• Sort beginning sounds
• Sort Digraphs from Blends
• Sort long vowels from short vowels
• Sort words with closed syllables from words with open syllables
• Sort words that double the ending consonant before adding –ing with those that do not
• Sort prefixes and suffixes
• Sort base words and root words

Teachers can even combine a sound sort with a letter pattern sort. The list goes on and on.” Sandy Hoffman

17. How should learning styles inform spelling instruction? Good teachers always use multiple modalities instruction. But, the research and practical application of VAKT is dubious at best and has no application to spelling. Teachers gave up teaching students to trace letters years ago. Spelling is primarily an auditory skill, so if there are auditory processing challenges, special attention and additional practice will be necessary. Check out this article titled Don’t Teach to Learning Styles and Multiple Intelligences for more.

18.Why aren’t the Common Core Standards more specific about spelling instruction? When establishing instructional priorities to address these spelling Standards, many teachers have placed spelling (Standard L. 2) on the back-burner. To wit, the intermediate elementary Standards: (CCSS.ELA-Literacy.L.4.2e) “Spell grade-appropriate words correctly, consulting references as needed.”) and middle school Standards: (CCSS.ELA-Literacy.L.7.2b “Spell correctly.”) However, the primary Standards are much more specific and the authors make a solid case in Appendix A for the importance of spelling instruction.

19. Is spelling a good subject for homework? Yes. Parents can certainly supervise spelling sorts practice, creation of the personal spelling list, and even assist the teacher with diagnostic spelling tests of supplementary spelling word lists.

What about Individualizing Spelling Instruction?

20. What about qualitative spelling inventories? Qualitative spelling inventories accurately reflect and diagnose developmental spelling stages or indicate broad spelling strengths and weaknesses; however, their lack of assessing specific sound-spelling patterns make specific teaching applications problematic.

21. Is there a comprehensive diagnostic spelling assessment? Check out the author’s free diagnostic spelling assessment. This 64 word assessment with recording matrix is comprehensive and based upon the sound-spelling patterns to be mastered in K-3rd grade.

22. How should teachers individualize spelling instruction? Give a spelling patterns diagnostic assessment. Teach to the indicated individual unmastered spelling patterns. Targeted Spelling Pattern Worksheets with formative assessments help focus instruction on diagnostically determined spelling deficits for each student. Students catch up while they keep up with grade level spelling patterns. Having students create personal spelling lists from the weekly spelling pretest is also excellent individualized instruction. Check out the author’s eighth grade Diagnostic Spelling Assessment and Diagnostic Spelling Assessment Matrix. Now, if you just had the corresponding spelling pattern worksheets to teach to these deficits…

When Should We Teach What Spelling?

23. Can spelling instruction be defined by grade levels? Grade levels may not be easily divisible by grade levels, but we do need an instructional scope and sequence for spelling instruction. Here’s a For those grades 4−8 teachers who don’t wish to re-invent the wheel, here is the comprehensive TLS Instructional Scope and Sequence Grades 4-8 of the entire Language Strand (grammar and usage, mechanics, knowledge of use, spelling, and vocabulary)., which includes spelling patterns for grades 4-8

What is the Best Way to Study Spelling?

24. What spelling review games are most effective and fun? Check out these Spelling Review Games based upon spelling patterns.

25. What about writing spelling words over and over again? No. No. No.

Does the Weekly Spelling Test Make Sense?

26. Does the weekly spelling test help students learn spelling words? Yes. The research is clear on this one: the test-study-test instructional approach results in spelling achievement. But, the weekly posttest is probably not efficient for upper elementary and older students. Biweekly posttests work well, but only if the teacher adopts a personal spelling list approach based upon weekly diagnostic assessments.

27. What kinds of spelling tests make the most sense? A Weekly Spelling Test based upon a focused spelling pattern allows the teacher to teach the spelling pattern and provide practice opportunities to their students to apply these patterns in spelling sorts.

28. Can the weekly spelling pretest be used as a diagnostic assessment to differentiate instruction? Yes. Dictate 15-20 spelling pattern words in the traditional word-sentence-word format to all of your students. After the dictations, have students self-correct from teacher dictation (primary) or display (older students) of the correct spellings.

Students create personal spelling list in this priority order.

• Pretest Errors: Have the students copy up to ten of their pretest spelling errors.
• Posttest Errors: Have students add on up to five spelling errors from last week’s spelling posttest.
• Writing Errors: Have students add on up to five teacher-corrected spelling errors found in student writing.
• Supplemental Spelling Lists: Students select and use words from other resources linked in this article.

What Criteria Should Teachers Use to Pick a Good Spelling Program?

29. Here’s a nice set of criteria based upon “A BAD SPELLING PROGRAM” and “A GOOD SPELLING PROGRAM.”

30. Give me an example of a good one!

A Model Grades 3-8 Spelling Scope and Sequence

Differentiated Spelling Instruction

Preview the Grades 3-8 Spelling Scope and Sequence tied to the author’s comprehensive grades 3-8 Language Strand programs. The instructional scope and sequence includes grammar, usage, mechanics, spelling, and vocabulary. Teachers and district personnel are authorized to print and share this planning tool, with proper credit and/or citation. Why reinvent the wheel? Also check out my articles on Grammar Scope and Sequence, Mechanics Scope and Sequence, and Vocabulary Scope and Sequence.

FREE DOWNLOAD TO ASSESS THE QUALITY OF PENNINGTON PUBLISHING AMERICAN ENGLISH AND CANADIAN ENGLISH SPELLING PROGRAMS. Check out these grades 3-8 programs HERE. Administer my FREE comprehensive Diagnostic Spelling Assessment with audio file and recording matrix. It has 102 words (I did say comprehensive) and covers all common spelling patterns and conventional spelling rules. It only takes 22 minutes and includes an audio file with test administration instructions. Once you see the gaps in your students’ spelling patterns, you’re going to want to fill those gaps.

Get the Diagnostic Spelling Assessment, Mastery Matrix, and Sample Lessons FREE Resource:

Literacy Centers, Reading, Spelling/Vocabulary, Study Skills differentiated spelling instruction, Mark Pennington, spelling, spelling inventories, spelling lists, spelling tests, spelling words, spelling worksheets, Teaching the Language Strand

English-Language Arts and Reading Intervention Articles and Resources 

Bookmark and check back often for new articles and free ELA/reading resources from Pennington Publishing.

• Grammar, Usage, and Mechanics
• Vocabulary and Morphology
• English-language Arts Standards
• English-language Arts Instruction
• Essay Resources and Lessons
• The Writing Process/Writers Workshop
• Writing Style
• Writing Feedback
• Spelling
• Structural Analysis/Syllabication/Oral Language
• ELA/Reading Assessments
• Independent Reading
• EL/ESL/ELD/ESOL/MLL
• Assessment-based Individualized Instruction/Differentiated Instruction
• Critical Thinking
• Study Skills
• Test Preparation
• Developmental Characteristics
• Professional Development
• Close Reading
• Reading Comprehension

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

The Pennington Publishing Blog consists of well over 700 articles, specifically tailored to the interests of ELA and reading intervention teachers. Each article provides useful information, links, and FREE resources. Simply click on any FREE resource to subscribe (such as the one below).

Pennington Publishing’s mission is to provide the finest in assessment-based ELA and reading intervention resources for grades 4‒high school teachers. Check out curriculum written by teachers for teachers and their students at Pennington Publishing. Enter discount code 3716 to save 10% off any programs.

Also, make sure to check out Pennington Publishing’s FREE ELA and reading assessments to help you pinpoint grammar, usage, mechanics, spelling, and reading deficits. Of course, these assessments are tailored to my assessment-based instructional resources, but they will work with any resources you already use to improve learning.

FREE RESOURCE

Every ELA and reading intervention teacher is interested in improving the vocabulary of their students. Most teach Greek and Latin prefixes, roots, and suffixes (Common Core Standards). But which ones should we teach. Check out this FREE resource including updated research on high frequency Greek and Latin word parts and a clever instructional resource: 25 Greek and Latin Power Words. These 25 words combine the 60 high frequency Greek and Latin prefixes, roots, and suffixes. Once you download a few of my FREE resources or use one of my FREE assessments and see their value for your students, my take is that you will be more interested in purchasing my program resources.

Get the 25 Greek and Latin Power Words FREE Resource:

Grammar/Mechanics, Literacy Centers, Reading, Spelling/Vocabulary, Study Skills, Writing ELA resources, free ELA lessons, free reading lessons, grammar, mechanics, pennington publishing, reading intervention, spelling, usage, vocabulary Mark Pennington

What do the Common Core authors have to say about spelling instruction?

The spelling Standards for Grades 4‒8 are as follows:

“Spell grade-appropriate words correctly, consulting references as needed.” (L.4.2e, L.5.2e)

“Spell correctly.” (L.6.2b, L.7.2b, L.8.2b)

Although lacking specificity in the Language Strand, the Common Core approach to spelling instruction is detailed in the Orthography section of Appendix A. This section includes examples of the sound-spelling patterns, syllable rules, and derivational suffixes (20‒22). Additionally, the K‒5 Reading: Foundational Skills Standards all require direct instruction of the phoneme-grapheme (spelling) correspondences (Reading: Foundational Skills) In other words, phonics and spelling.

The focus on spelling patterns draws heavily from the research of Dr. Louis Cook Moats, such as in Moats, L. C. (2008). Spellography for teachers: How English spelling works. (LETRS Module 3). Longmont, CO: Sopris West.

How to Teach the Common Core Spelling Standards

*****

My Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary program includes a grade-level spelling patterns program with weekly spelling tests and spelling sorts. Students review previous grade-level spelling patterns and are introduced to new grade-level spelling patterns (including derivational and etymological influences) throughout the weekly lessons. Students create Personal Spelling Lists from those words missed on the weekly diagnostic spelling tests, from words misspelled in their own writing, and from the spelling resources provided in the program Appendix. The program also provides a complete syllabication program with syllable and derivatives worksheets.

Additionally, the program provides a comprehensive remedial spelling program tied to the Diagnostic Spelling Assessment. Each grade-level diagnostic assessment varies in complexity to test all previous grade-level spelling patterns and takes about 20 minutes to administer.

Students complete remedial Spelling Pattern Worksheets for each unmastered spelling pattern as indicated by the test. Worksheets include the focus spelling pattern or spelling rule with examples, a spelling sort, word jumbles, and rhymes or book searches for the focus spelling pattern. Students self-correct and self-edit their answers from answer sheets to learn from their own mistakes. Finally, students complete a quick formative assessment labeled “Write” at the bottom of the worksheet to see if they can apply the focus spelling pattern within their own writing. Students mini-conference with the teacher and the teacher reviews the formative “Write” assessment. If mastered, the students record that mastery on the class recording matrix as detailed in the Grammar, Usage, and Mechanics section above. If not yet mastered, the teacher briefly re-teaches the spelling pattern and students try the formative assessment until mastery has been demonstrated.

Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary helps students learn the grade-level spelling patterns, the syllable rules, and the derivational spelling influences of our English orthography. The program also has the resources teachers need to individualize remedial spelling patterns‒exactly as described by the Common Core authors.

*****

Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary Grades 4, 5, 6, 7, 8 Programs

Or why not get the value-priced Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary (Teaching the Language Strand) grades 4, 5, 6, 7, and 8 BUNDLES? These grade-level programs include both teacher’s guide and student workbooks and are designed to help you teach all the Common Core Anchor Standards for Language. In addition to the Teaching Grammar and Mechanics program, each BUNDLE provides weekly spelling pattern tests and accompanying spelling sort worksheets (L.2), 56 language application opener worksheets (L.3), and 56 vocabulary worksheets with multiple-meaning words, Greek and Latin word parts, figures of speech, word relationships with context clue practice, connotations, and four square academic language practice (L.4, 5, and 6). Comprehensive biweekly unit tests measure recognition, understanding, and application of the grammar, mechanics, and vocabulary components.

The program also has the resources to meet the needs of diverse learners. Diagnostic grammar, usage, mechanics, and spelling assessments provide the data to enable teachers to individualize instruction with targeted worksheets. Each remedial worksheet (over 200 per program) includes independent practice and a brief formative assessment.

Check out the brief introductory video and enter DISCOUNT CODE 3716 at check-out for 10% off this value-priced program. We do sell print versions of the teacher’s guide and student workbooks. Contact mark@penningtonpublishing.com for pricing. Read what teachers are saying about this comprehensive program:

The most comprehensive and easy to teach grammar, mechanics, spelling, and vocabulary program. I’m teaching all of the grade-level standards and remediating previous grade-level standards. The no-prep and minimal correction design of this program really respects a teacher’s time. At last, I’m teaching an integrated program–not a hodge-podge collection of DOL grammar, spelling and vocabulary lists, and assorted worksheets. I see measurable progress with both my grade-level and intervention students. BTW… I love the scripted lessons!

─Julie Villenueve

Grammar/Mechanics, Spelling/Vocabulary common core authors, Common Core Spelling, Mark Pennington, pennington publishing, spelling, spelling patterns, Teaching the Language Strand

The Monday spelling pretest: it’s as American as apple pie. Each of my three sons routinely scored 20/20 on the Monday spelling pretest. They were required to “study” and “practice” these words with an obligatory worksheet, crossword puzzle, or write-the-word-ten-times assignment. They were then tested on these same words on Friday. They learned zilch about spelling from this instructional practice.

Differentiated Spelling Instruction

The first task of an informed teacher is to determine what students already know and don’t know. The second task of an

Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary Grades 4-8 Programs

informed teacher is to make use of the diagnostic data to differentiate and individualize instruction.

Here’s how to make sense of the spelling pretest and teach according to the results: Simply follow these five steps:

How to Use the Spelling Pretest

1. Prepare
Create Supplemental Spelling Lists for each student.
A. First, administer a comprehensive diagnostic spelling assessment to determine individual mastery and gaps. (Avoid qualitative inventories which do not clearly identify spelling patterns.) Grade the assessment and print grade-level resource words for each of the spelling pattern gaps.
B. Second, find and print these resources: For remedial spellers−Outlaw Words, Most Often Misspelled Words, Commonly Confused Words. And these: For grade level and accelerated spellers−Greek and Latinate spellings, Tier 2 words used in your current instructional unit. Of course, my curriculum referenced at the end of the article includes these resources.
C. Third, have your students set up spelling notebooks to record the spelling words which they, their parents, or you have corrected in their daily writing.
Now you’re ready to teach.

2. Pretest
Dictate the 15—20 words in the traditional word-sentence-word format to all of your students on Monday. Of course, the words do matter. Rather than selecting unrelated theme words such as colors, holidays, or the like, choose a spelling program which organizes instruction by specific spelling patterns. Here’s a nice  CCSS L.2 Grades 4-8 Spelling Scope and Sequence for spelling.

Have students self-correct from teacher dictation of letters in syllable chunks, marking dots below the correct letters, and marking an “X” through the numbers of any spelling errors. This is an instructional activity that can be performed by second graders. Don’t rob your students of this learning activity by correcting the pretest yourself.

3. Personalize
Students complete their own 15−20 word Personal Spelling List in the following order of priority:
• Pretest Errors: Have the students copy up to ten of their pretest spelling errors onto a Personal Spelling List. Ten words are certainly enough to practice the grade-level spelling pattern.
• Last Week’s Posttest Errors: Have students add up to three spelling errors from last week’s spelling posttest.
• Writing Errors: Have students add up to three student, parent, or teacher-corrected spelling errors found in student writing.
• Spelling Pattern Errors: Have students add on up to three words from one spelling pattern deficit as indicated by the comprehensive diagnostic spelling assessment. Of course, my curriculum referenced at the end of the article includes these resources: Spelling Pattern Worksheets with the spelling pattern/rule clearly explained, example words, spelling sorts, rhymes, word jumbles, writing application, and a short formative assessment.
• Supplemental Spelling Lists: Students select words from these resources to complete the list.

4. Practice
Have students practice their own Personal Spelling Words list.
A. Use direct instruction and example words to demonstrate the weekly spelling pattern.
B. Have students create their own spelling sorts from their Personal Spelling List.
C. Provide class time for paired practice. Spelling is primarily an auditory process.

5. Posttest
On Friday (or why not test every two weeks for older students?) tell students to take out a piece of binder paper and find a partner to exchange dictation of their Personal Spelling List words. Now, this makes instructional sense—actually using the posttest to measure what students have learned! But, you may be thinking…what if they cheat? For the few who cheat…It would be a shame to not differentiate instruction for the many to cater to a few. Truly, they are only cheating themselves.

*****

I’m Mark Pennington, author of the full-year Differentiated Spelling Instruction for grades 4, 5, 6, 7, and 8.

Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary Grades 4, 5, 6, 7, 8 Programs

Or why not get the value-priced Grammar, Mechanics, Spelling, and Vocabulary (Teaching the Language Strand) grades 4, 5, 6, 7, and 8 BUNDLES? These grade-level programs include both teacher’s guide and student workbooks and are designed to help you teach all the Common Core Anchor Standards for Language. In addition to the Teaching Grammar and Mechanics program, each BUNDLE provides weekly spelling pattern tests and accompanying spelling sort worksheets (L.2), 56 language application opener worksheets (L.3), and 56 vocabulary worksheets with multiple-meaning words, Greek and Latin word parts, figures of speech, word relationships with context clue practice, connotations, and four square academic language practice (L.4, 5, and 6). Comprehensive biweekly unit tests measure recognition, understanding, and application of the grammar, mechanics, and vocabulary components.

The program also has the resources to meet the needs of diverse learners. Diagnostic grammar, usage, mechanics, and spelling assessments provide the data to enable teachers to individualize instruction with targeted worksheets. Each remedial worksheet (over 200 per program) includes independent practice and a brief formative assessment.

Check out the brief introductory video and enter DISCOUNT CODE 3716 at check-out for 10% off this value-priced program. We do sell print versions of the teacher’s guide and student workbooks. Contact mark@penningtonpublishing.com for pricing. Read what teachers are saying about this comprehensive program:

The most comprehensive and easy to teach grammar, mechanics, spelling, and vocabulary program. I’m teaching all of the grade-level standards and remediating previous grade-level standards. The no-prep and minimal correction design of this program really respects a teacher’s time. At last, I’m teaching an integrated program–not a hodge-podge collection of DOL grammar, spelling and vocabulary lists, and assorted worksheets. I see measurable progress with both my grade-level and intervention students. BTW… I love the scripted lessons!

─Julie Villenueve

Grammar/Mechanics, Spelling/Vocabulary, Writing grammar books, grammar programs, grammar teaching resources, Mark Pennington, pennington publishing, spelling, spelling assessment, spelling pretest, teaching resources, Teaching the Language Strand

As an MA Reading Specialist and author of quite a few spelling curricula (eight at last count), I’m often asked about spelling word lists by grade levels. Which words are right for which grade levels? Is blank (substitute any word) a third or fourth grade word? Which spelling words are the most important ones to practice?

We Americans are fixated with lists.  Lists influence big money. For example, universities invest millions of dollars to adjust staffing, course offerings, and campus improvements to better their annual U.S. News and World Report rankings.

We American are also fixated with grades. We sort and categorize anything of value by grade. From diamonds to education, we esteem these divisions even when the placement criteria overlap or have dubious or arbitrary merit. In education, we divide our new Common Core State Standards (CCSS) into grade levels, although many standards are simply repeated in each grade level. See the CCSS spelling standards in the Language Strand as a prime example.

Of course, educational publishers promote and encourage our list and grade fixations. Lists and grade levels, such as with spelling instruction, sell more books. For example, no publishers in their right minds would offer a one-volume comprehensive spelling program, when separate grade level programs with separate spelling lists would sell more. Publishers of spelling curricula have been doing the latter for years. A brief history is illuminating:

American English Spelling Word Lists by Grade Levels

As early as 1783, Noah Webster published his first edition of what became widely known as The Blue-backed Speller. He began “with the alphabet and moving systematically through the different sounds of vowels and consonants, then syllables, then simple words, then more complex words, then sentences.” http://en.wikipedia.org/wiki/Noah_Webster His grade level lists were used by teachers in multi-grade, one-room school houses and these divisions were further solidified with spelling bees. Webster’s 1806 dictionary sold poorly but served as the foundation for subsequent dictionaries bearing the Webster name.

By the 1840s, Webster had lost market share to the works of William Holmes McGuffey. McGuffey’s 1836 publication of his Eclectic Reader became wildly popular and McGuffey spun off his success with his 1846 Eclectic Spelling Book. McGuffey set out to standardize American spellings along the lines of Noah Webster’s 1806 dictionary and used Webster’s diacritical marks, as well as his “orthography, pronunciation, and syllabication (Preface).” Interestingly, McGuffey keyed his early spelling lists to the alphabet and not to the sound-spelling system. For example, his alphabet card for W has a picture of a wren and the spelling wren. Of course, the wr_ has the /r/, not the /w/. His lists are organized along the same lines.  Lesson 16 is titled “The Various Sounds of U” and has 44 words which include short /u/, long /u/, r-controlled /ur/, and others.

So, grade level spelling programs and word lists have been around for all of U.S. history. Educational movements to the contrary have proven to be short-lived. California removed grade level spelling books from its state adoption lists at the height of the whole-language movement in the 1980s. Principals were instructed by school district personnel to direct teachers not to use grade level spelling workbooks, and in some documented cases principals were even told to confiscate grade level spelling programs. More eclectic approaches such as Rebecca Sitton’s No Excuse Spelling Words program (more lists) replaced the grade level spelling programs. However, with the return to phonics-based instruction in the 1990s, grade level spelling programs and word lists returned.

Spelling Word Lists by Grade Levels: What Makes Sense

Ideally, spelling instruction would be tailored to individual student needs. However, our “factory system” of American education, which divides students into grade level instruction by age with accompanying grade-level standards is not likely to change.

Accepting this reality, it does make sense to establish a scope and sequence based upon research-based spelling patterns. Although there are no “set in stone” fourth grade words or fourth grade spelling patterns, there are spelling patterns that build upon previously mastered spelling patterns. The developmental nature of spelling has been well-established in orthographic research. Additionally, there is simply no doubt that good spelling instruction dovetails with good vocabulary instruction. As the reading-spelling connection is well-established for the primary grades, so is the vocabulary-spelling connection thereafter.

Of course, most grade level spelling programs and word lists are predicated upon the specious notion that spelling instruction equals spelling learning. Teach it and move on. Or add on a simplistic review before moving on. No attention is paid to whether the spelling patterns have actually been mastered or not. However, a spelling-vocabulary program for intermediate and upper elementary, as well as middle school students based upon diagnostic, formative, and summative assessments is certainly possible. A spelling-vocabulary program of “grade-level” spelling patterns and word lists organized in a meaningful instructional scope and sequence combined with individualized remediation of previous foundational spelling patterns is certainly possible.

The author of this article, Mark Pennington, has written the assessment-based Differentiated Spelling Instruction program series (American and Canadian English versions).

Download the free spelling diagnostic assessments:

https://blog.penningtonpublishing.com/wp-content/uploads/2023/10/Diagnostic-Spelling-Assessment.pdf

https://blog.penningtonpublishing.com/wp-content/uploads/2023/03/Diagnostic-Canadian-English-Spelling-Assessment.pdf

Spelling/Vocabulary developmental spelling, Mark Pennington, spelling, spelling curricula, spelling grade levels, spelling patterns, spelling programs, spelling word lists, spelling words, vocabulary development

Sam and Friends Phonics Books: Decodables for Older Readers

Teaching phonics is an essential ingredient to effective reading instruction. Learning the phonetic code teaches the beginning or remedial reader to make efficient and automatic judgments about how words are constructed. Mastery of the basic sound-spelling correspondences will also pay significant dividends once the student begins reading multisyllabic expository text. In this article, you will learn the basics of evidence-based continuous blending (also known as connected phonation).

A prerequisite (some would argue a byproduct) of learning the phonetic code is phonemic awareness. Before beginning phonics instruction, it is necessary to diagnose students’ phonemic awareness. If the following six whole-class assessments indicate mastery of only one, two, or three components, it would be advisable to delay phonics instruction until at least three components have been mastered. A terrific batch of phonemic awareness activities is listed here. If four, five, or six of the components has been mastered, it would be advisable to begin phonics instruction and concurrently “backfill” any unmastered phonemic awareness.

Phonemic Awareness Assessments

Give the Phonemic Awareness Assessments (see end of article), and record these results on the progress-monitoring matrix. Teach the phonemic awareness activities concurrently with the following phonics instruction. Have your students practice along with the “New Alphabet Song” to solidify their mastery of the alphabet. Secondary teachers may be in for a little shock regarding how many of their students are rusty or don’t know the song and letter identification.

Continuous Blending

A new research study on “connected phonation” (Gonzalez-Frey & Ehri, 2021) suggests that the synthetic phonics (blending each sounds-spelling) approach, known to be the preferred method of phonics instruction, can achieve quicker and better results by using connected phonation, also known as continuous blending. In this approach the student blends through each syllable, not isolating and putting together the individual sounds.

However, for students who still struggle with decoding and for all students who have progressed through and mastered basic phonics, many reading researchers and teachers recommend adding analytic phonics (comparing analogous onsets and rimes) to help students orthographically map these word parts into sight syllables. Following is noted reading researcher, Dr. Tim Shanahan on the value of this approach:

When children know their phonics skills but struggle to read or spell words, then working with word analogies and getting kids to thinking about alternative pronunciations of spelling patterns (bread, break, bead) is the way to go.

The idea of combining synthetic and analytic phonics instruction violates no research, and if done well, may help more kids to succeed https://shanahanonliteracy.com/blog/which-is-best-analytic-or-synthetic-phonics?fbclid=IwAR1mnr5iyehCD9epzUeXKuIC9dGlmqGq8wieyKUPVfuoGapQrMmWxc8yMGU.

Students can learn all of the common sound-spellings in just 18 weeks of instruction. Each day, blend 2 or 3 words from the previous day’s blending activity. Next, introduce 3–6 new words which focus on the lesson’s sound-spellings. Although some students may already have mastered the sound-spellings, this reinforcement will transfer to unmastered sound-spellings and boost reader confidence. Using a dry-erase whiteboard or display projector, write consonant sounds in black marker and vowel sounds in red. Make sure to clip, and not elongate, the consonant sounds. For example, don’t say “bah” for /b/. Follow this script for effective whole-class continuous blending:

About the Continuous Blending Instructional Sequence

This instructional sequence has been carefully designed to reflect years of reading research and teaching experience. This is the most effective sequence to introduce the phonics and spelling components. Here are some rather technical notes that make this instructional sequence superior to other instructional designs.

1. The most common sounds are introduced prior to the least common sounds.

• Weeks 1-3: Short vowels and consonant sounds
• Weeks 4-5: Ending consonant blends and “sh” and “th” voiced consonant digraphs
• Weeks 6-7: Beginning consonant blends, “wh” and “tch” consonant digraphs, “sh” and “th” unvoiced consonant digraphs
• Weeks 8-9: Long vowel sounds and silent final e
• Weeks 10-11: Long vowel sounds and r-controlled vowels
• Weeks 12-13: Diphthongs
• Weeks 14-15: Vowel-influenced and irregular spellings

2. Order of instruction separates letters that are visually similar e.g., p and b, m and n, v and w, u and n.

3. Order of instruction separates sounds that are similar e.g., /k/ and /g/, /u/ and /o/, /t/ and /d/, /e/ and /i/.

4. The most commonly used letters are introduced prior to the least commonly used letters.

5. Short words with fewer phonemes are introduced prior to longer words with more phonemes.

6. Continuous sounds e.g., /a/, /m/, are introduced prior to stop sounds e.g., /t/ because the continuous sounds are easier to blend.

The Science of Reading Intervention Program

The Science of Reading Intervention Program: Word Recognition includes explicit, scripted instruction and practice with the 5 Daily Google Slide Activities every reading intervention student needs: 1. Phonemic Awareness and Morphology 2. Blending, Segmenting, and Spelling 3. Sounds and Spellings (including handwriting) 4. Heart Words Practice 5. Sam and Friends Phonics Books (decodables). Plus, digital and printable sound wall cards and speech articulation songs. Print versions are available for all activities. First Half of the Year Program (55 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Language Comprehension resources are designed for students who have completed the word recognition program or have demonstrated basic mastery of the alphabetic code and can read with some degree of fluency. The program features the 5 Weekly Language Comprehension Activities: 1. Background Knowledge Mentor Texts 2. Academic Language, Greek and Latin Morphology, Figures of Speech, Connotations, Multiple Meaning Words 3. Syntax in Reading 4. Reading Comprehension Strategies 5. Literacy Knowledge (Narrative and Expository). Second Half of the Year Program (30 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Assessment-based Instruction provides diagnostically-based “second chance” instructional resources. The program includes 13 comprehensive assessments and matching instructional resources to fill in the yet-to-be-mastered gaps in phonemic awareness, alphabetic awareness, phonics, fluency (with YouTube modeled readings), Heart Words and Phonics Games, spelling patterns, grammar, usage, and mechanics, syllabication and morphology, executive function shills. Second Half of the Year Program (25 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program BUNDLE  includes all 3 program components for the comprehensive, state-of-the-art (and science) grades 4-adult full-year program. Scripted, easy-to-teach, no prep, no need for time-consuming (albeit valuable) LETRS training or O-G certification… Learn as you teach and get results NOW for your students. Print to speech with plenty of speech to print instructional components.

SCIENCE OF READING INTERVENTION PROGRAM RESOURCES HERE for detailed product description and sample lessons.

PREVIEW TEACHING READING STRATEGIES and THE SCIENCE OF READING INTERVENTION PROGRAM RESOURCES HERE for detailed product description and sample lessons.

FREE DOWNLOADS TO ASSESS THE QUALITY OF PENNINGTON PUBLISHING RESOURCES: The SCRIP (Summarize, Connect, Re-think, Interpret, and Predict) Comprehension Strategies includes class posters, five lessons to introduce the strategies, and the SCRIP Comprehension Bookmarks.

Get the SCRIP Comprehension Strategies FREE Resource:

Get the Diagnostic ELA and Reading Assessments FREE Resource:

Reading, Spelling/Vocabulary alphabet, connected phonation, continuous blending, decodable, decode, how to read, how to teach reading, Mark Pennington, phonics, phonics assessment, phonics test, phonics worksheets, reading strategies, sound-spelling, sound-spelling cards, spelling, spelling worksheets, teach phonics, teach reading

Learning phonics is the key to reading automaticity (fluency) for beginning and remedial readers alike. The research is clear that teaching the alphabetic code explicitly and systematically is an essential component of effective reading instruction. Now, this is not to say that there isn’t a place for some sight word and word family (onset and rime) instruction, but the primary means of reading instruction must be the sound-spelling system.

Plenty of phonics-based programs do a fine job of providing that systematic instruction. However, some do the basic job, but will bore both students and teachers to tears. Learning to read is hard work, but it should also be fun. Reading instruction that is interactive and enjoyable will teach positive associations with reading to both beginning and remedial readers. Simple drill and kill exercises simply will not.

These phonics games use the free Pennington Publishing Animal Sound-Spelling Cards. Of course, other phonics game cards such as the S.R.A. Open Court® or Breaking the Code® ones will do nicely. You will also need the set of free Consonant Blend Sound-Spelling Cards once the Animal Sound-Spelling Cards have been mastered. The phonics games are divided into Easy, Medium, and Difficult levels to allow teachers to effectively differentiate instruction. Using effective whole class diagnostic assessments such as the Vowel Sounds Phonics Assessment and the Consonant Sounds Phonics Assessment will inform the teacher’s choice as to which levels of games will be appropriate for each of their students.

Teachers may also wish to purchase the Reading and Spelling Game Cards from the publisher. Printed on heavy duty cardstock in business card size, these game cards will help your students master phonics, spelling, and sight words.

Each game card set includes the following:

• 43 animal sound-spelling vowel, vowel team, and consonant cards
• 45 consonant blend cards
• 60 alphabet cards (including upper and lower case with font variations)
• 90 rimes cards with example words
• 108 sight-spelling “outlaw” word cards
• 60 high frequency Greek and Latin prefix and suffix cards with definitions and example words
• 60 vowel and vowel team spelling cards
• 90 consonant and consonant blend spelling cards
• 30 commonly confused homonyms with context clue sentences
• 60 most-often misspelled challenge word cards

Download and Print: Phonics Cards (Animal Sound-Spelling Cards and Consonant Blend Cards) Phonics Games (Easy, Medium, and Difficult Level Phonics Games) NSS (The Names, Sounds, and Spelling Rap)

The Science of Reading Intervention Program

The Science of Reading Intervention Program: Word Recognition includes explicit, scripted instruction and practice with the 5 Daily Google Slide Activities every reading intervention student needs: 1. Phonemic Awareness and Morphology 2. Blending, Segmenting, and Spelling 3. Sounds and Spellings (including handwriting) 4. Heart Words Practice 5. Sam and Friends Phonics Books (decodables). Plus, digital and printable sound wall cards and speech articulation songs. Print versions are available for all activities. First Half of the Year Program (55 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Language Comprehension resources are designed for students who have completed the word recognition program or have demonstrated basic mastery of the alphabetic code and can read with some degree of fluency. The program features the 5 Weekly Language Comprehension Activities: 1. Background Knowledge Mentor Texts 2. Academic Language, Greek and Latin Morphology, Figures of Speech, Connotations, Multiple Meaning Words 3. Syntax in Reading 4. Reading Comprehension Strategies 5. Literacy Knowledge (Narrative and Expository). Second Half of the Year Program (30 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Assessment-based Instruction provides diagnostically-based “second chance” instructional resources. The program includes 13 comprehensive assessments and matching instructional resources to fill in the yet-to-be-mastered gaps in phonemic awareness, alphabetic awareness, phonics, fluency (with YouTube modeled readings), Heart Words and Phonics Games, spelling patterns, grammar, usage, and mechanics, syllabication and morphology, executive function shills. Second Half of the Year Program (25 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program BUNDLE  includes all 3 program components for the comprehensive, state-of-the-art (and science) grades 4-adult full-year program. Scripted, easy-to-teach, no prep, no need for time-consuming (albeit valuable) LETRS training or O-G certification… Learn as you teach and get results NOW for your students. Print to speech with plenty of speech to print instructional components.

SCIENCE OF READING INTERVENTION PROGRAM RESOURCES HERE for detailed product description and sample lessons.

Reading, Spelling/Vocabulary alphabet, decodable, decode, how to read, how to teach reading, Mark Pennington, phonics, phonics activities, phonics assessment, phonics cards, phonics flaschcards, phonics flash cards, phonics games, phonics practice, phonics test, phonics worksheets, reading strategies, sound-spelling, sound-spelling cards, spelling, spelling cards, spelling flash cards, spelling flashcards, spelling worksheets, teach phonics, teach reading

Big topic for a small article. With big topics, such as world peace, global warming, or the problem of evil, authors usually find it expedient to narrow things down a bit. Not so with reading readiness. With few exceptions, the following big picture advice applies equally to teachers of four-year-olds, fourteen-year-olds, and forty-year-olds. Of course, there are differences that need to be considered for each age group. Preschool/kinder/first grade teachers, intermediate and middle school reading intervention (RtI) teachers, and adult education teachers know how to teach to their clients’ developmental learning characteristics. Similarly, English-language development teachers and special education teachers know their student populations and are adept at how to differentiate instruction accordingly. But, my point is that the what of reading readiness instruction is much the same across the age and experience spectrum.

So in keeping with this big picture advice, let’s begin with a definition of reading. More specifically, what is reading and what is not reading.

What is Reading

Reading is making and discovering meaning from text. It involves both process skills and content. It is both caught and taught.

What is Not Reading

Reading is not just pronouncing (decoding) words.

Reading is not just recognizing a bunch of words and their meanings (memorizing and applying sight words).

Reading is not just content.

Reading is not just applying the reader’s understanding of content by means of prior knowledge and life experience.

Reading is not just a set of skills or strategies.

How Reading is Caught

Plenty of studies demonstrate a positive correlation between skilled readers and their literate home environments. However, because it would be impossible to isolate, we will never be able to determine precisely which features of a literate environment positively impact reading and which do not. From my own experience as a reading specialist and parent of three boys, I offer these observations:

Reading to and with your child or student certainly makes a difference. Yes, reading pattern books, picture books, and controlled-vocabulary books are advisable. But having your child or student read to you (and others) is more important than you reading to them. Apologies to the read-aloud-crowd, but the goal is not to build dependent listening comprehension. The goal is to build independent readers with excellent silent reading comprehension. By the way, although it is nice for children, adolescents, and adults to have warm and fuzzy feelings about reading, it is certainly not necessary. All three of my boys hated reading and being read to at points, but my wife and I still required plenty of reading. All three are now avid and skilled adult readers.

Modeling reading as a reading readiness strategy is highly overrated. Having your child see you read and discuss text will be a by-product of a literate environment. Reading a newspaper in front of your child will not create an “ah-ha” connection in your child that will turn that child into a life-long reader. Similarly, having a teacher read silently for thirty minutes in front of a group of students doing Sustained Silent Reading (SSR) or Drop Everything and Read (DEAR) will not improve student reading. The students would be better served if the teacher spent that time refining lesson plans or grading student essays. Or more importantly, shouldn’t students be doing the bulk of independent reading at home? Charles Barkley was right to this extent: Role models are overrated for some things in life, and reading is one of them.

Turning off the television is not a good idea. There is no doubt that we gain vocabulary, an understanding of proper and varied syntax, and important content by watching the tube. Now, of course, a Rick Steeves travel show or the nightly news does a better job at oral language development than does Sponge Bob, but silence teaches nothing.

Talking with your child or students is a huge plus in reading development. A ten-minute conversation exposes children and students to far more vocabulary and content than does a video game. Of course, reading is the best vocabulary development, but we are talking about reading readiness here.

Word play, such as nursery rhymes, verbal problem-solving games (Twenty Questions, Mad Libs®, I See Something You Don’t See), board games, puzzles, jokes, storytelling, and the like teach phonological awareness, print concepts, and important content.

How Reading is Taught

Preschool (home or away), but preferably with other children and a trained teacher, has no easy substitute. A tiered approach to reading intervention, based upon effective diagnostic data is essential for struggling pre-teen or adolescent readers. The social nature, structure, and accountability of a reading class for adult learners has a much higher degree of success than does independent learning or tutoring.

Phonological (Phonemic) awareness must be taught, if not caught. In my experience, most struggling readers do not have these skills. Effective assessment and teaching strategies can address these deficits and even jump-start success. The mythical notion that reading is developmental or that a child has to be cognitively or social ready to read has no research base. The earlier exposure to sounds and mapping sounds to print, the better. Children simply cannot learn to read too early.

Don’t teach according to learning styles and beware of bizarre reading therapies. There just is no conclusive evidence that adjusting instruction to how students are perceived to learn best impacts learning. Focus the instruction of what readers need to learn, less so on the how. 80% of reading process and content is stored as meaning-based memories, not in the visual or auditory modalities.

Teach according to diagnostic and formative data. Build upon strengths, but especially target weaknesses. Even beginning reader four-year-olds can benefit from effective assessment.

Teach a balance of reading approaches. Certainly sound-spelling correspondences (synthetic phonics with continuous blending), explicit spelling strategies (encoding), sight syllables, rimes, outlaw words (irregular sight words) are time and experience-tested. Despite what some will say, learning sight words will not adversely affect a reader’s reliance upon applying the alphabetic code. Work on repeated readings, inflection, and fluidity to develop reading fluency. Teach comprehension strategies and help your child or students practice both literal and inferential monitoring of text, even before they are reading independently.

Take a close, hard look at expensive reading intervention programs such as READ 180 Next Generation and Language!® Live. These expensive programs promise the moon but what reading intervention students need most is solid assessment-based reading resources. Playing video games and creating cool avatars does not trump good old-fashioned assessment-based reading instruction. Check out Comparing READ 180 and Language! Live for a biased comparison of these programs to the author’s The Science of Reading Intervention Program.

The Science of Reading Intervention Program

The Science of Reading Intervention Program: Word Recognition includes explicit, scripted instruction and practice with the 5 Daily Google Slide Activities every reading intervention student needs: 1. Phonemic Awareness and Morphology 2. Blending, Segmenting, and Spelling 3. Sounds and Spellings (including handwriting) 4. Heart Words Practice 5. Sam and Friends Phonics Books (decodables). Plus, digital and printable sound wall cards and speech articulation songs. Print versions are available for all activities. First Half of the Year Program (55 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Language Comprehension resources are designed for students who have completed the word recognition program or have demonstrated basic mastery of the alphabetic code and can read with some degree of fluency. The program features the 5 Weekly Language Comprehension Activities: 1. Background Knowledge Mentor Texts 2. Academic Language, Greek and Latin Morphology, Figures of Speech, Connotations, Multiple Meaning Words 3. Syntax in Reading 4. Reading Comprehension Strategies 5. Literacy Knowledge (Narrative and Expository). Second Half of the Year Program (30 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program: Assessment-based Instruction provides diagnostically-based “second chance” instructional resources. The program includes 13 comprehensive assessments and matching instructional resources to fill in the yet-to-be-mastered gaps in phonemic awareness, alphabetic awareness, phonics, fluency (with YouTube modeled readings), Heart Words and Phonics Games, spelling patterns, grammar, usage, and mechanics, syllabication and morphology, executive function shills. Second Half of the Year Program (25 minutes-per-day, 18 weeks)

The Science of Reading Intervention Program BUNDLE  includes all 3 program components for the comprehensive, state-of-the-art (and science) grades 4-adult full-year program. Scripted, easy-to-teach, no prep, no need for time-consuming (albeit valuable) LETRS training or O-G certification… Learn as you teach and get results NOW for your students. Print to speech with plenty of speech to print instructional components.

SCIENCE OF READING INTERVENTION PROGRAM RESOURCES HERE for detailed product description and sample lessons.

Reading, Spelling/Vocabulary how to teach reading, Mark Pennington, phonics, phonics flashcards, phonics worksheets, reading comprehension, reading intervention, reading literacy, reading readiness, response to intervention, RTI, sight words, spelling, spelling worksheets